DMX512燈光控制數(shù)據(jù)傳輸協(xié)議（中文）
目次 前言 1總述, 魯·, ·,魯 ,,,,,,,,,,1 1.1范 1.2概述 1.3標(biāo)準(zhǔn)的正確使用 1.4可發(fā)送的控制數(shù)據(jù) 1.5不可發(fā)送的控制數(shù)據(jù). 1.6標(biāo)準(zhǔn)的執(zhí)行... 2規(guī)范性引用文件 3術(shù)語(yǔ)和定義.. 4電氣特性和物理層 4.1概述. 1.2電氣隔離 4.3拓?fù)浣Y(jié)構(gòu). +········· 4.4DWX512端口 4.5數(shù)據(jù)鏈路公共端和接地拓?fù)?4.6推薦的接地連接 1.7主數(shù)據(jù)鏈路 ···:::···;··..······:···· 4.8輔助數(shù)據(jù)鏈路 555556 4.9數(shù)據(jù)鏈路終結(jié)方法 4.10未通電設(shè)各. 5標(biāo)稱的工作特性 5.1概述 5.2電源隔離的設(shè)備的機(jī)殼 5.3發(fā)送器數(shù)據(jù)鏈路公共端的接地 5.4采用參考地的發(fā)送器 著 5.5不允許使用的發(fā)送器接地方式. 5.6接收器數(shù)據(jù)鏈路公共端的接地 5.7隔離接收器的特性 5.8不允許使用的接收器接地方法 5.9DK512處理設(shè)備 5.10負(fù)載要求 ··魯 6.1防止互連損壞的最低保護(hù)要求. 6.2最低的靜電(ESD)保護(hù)要求 7連接方 7.1裝有供用戶插撥連接器的設(shè)備 7.2固定改備的內(nèi)部數(shù)據(jù)鏈路連接 魯··中·,。·非 10 7.3GBT15157.7-2002的8芯標(biāo)準(zhǔn)連接器. 10 32-200 8數(shù)據(jù)傳輸協(xié)議 11 8.1數(shù)據(jù)格式 11 8.2字段格式 8.3復(fù)位信號(hào) 8.4復(fù)位后標(biāo)記 8.5起始碼 8.6最大數(shù)據(jù)字段數(shù) 8.7最小數(shù)據(jù)字段數(shù) 8.8字段間的數(shù)據(jù)線狀態(tài)., 12 8.9數(shù)據(jù)包之間的數(shù)據(jù)線狀態(tài)(復(fù)位前標(biāo)記) 12 8.10復(fù)位信號(hào)間的間隔 8.11時(shí)序圖——信號(hào) 9接收器特性 ...14 9.1拒絕接收錯(cuò)誤字段. 9.2容錯(cuò)和恢復(fù). 9.3最大刷新率下的接收性能.. 14 9.4數(shù)據(jù)包處理過(guò)程中的延時(shí) 14 10標(biāo)忐和聲明 10.1產(chǎn)品的標(biāo)識(shí). 10.2DMX512端口標(biāo)志 14 10.3數(shù)據(jù)端凵標(biāo)志 10.4接地或隔離標(biāo)志 10.5必要的聲明和標(biāo)志 5556 11協(xié)議執(zhí)行一致性聲明(PICS) 11.1引言.. 16 11.2執(zhí)行標(biāo)識(shí) 11.3DX512-A的協(xié)議執(zhí)行一致性聲明(PICS)表格.. 附錄A(規(guī)范性附錄)非首選(供選擇)的接地拓?fù)?.......22 A.1隔離發(fā)送器 A.2非隔離接收器. 23 A.3接地接收器 24 A.4懸浮設(shè)備數(shù)據(jù)鏈路公共端的接地 附錄B(規(guī)范性附錄)增強(qiáng)型DMX512. B.1概述. B.2增強(qiáng)功能拓?fù)鋮R總.. 25 B.3增強(qiáng)DMX512數(shù)據(jù)協(xié)議的標(biāo)識(shí) B.3.1EF1半雙工DMX512——主數(shù)據(jù)鏈路的雙向使用. 26 B.3.2全雙工的DMX512. B.3.3輔助數(shù)據(jù)鏈路上的EF3半雙L通信 B3. EF ..,,,,27 B.3.5其他電氣要求 .27 附錄C(規(guī)范性附錄)更高保護(hù)等級(jí)——高保護(hù)DX512-A 附錄D(規(guī)范性附錄)保留的備用起始碼 ,,,,,29 D.1保留的備用起始碼 D.2備用起始碼文本數(shù)據(jù)包 29 32-2008 D.3備用起始碼測(cè)試數(shù)據(jù)包 D.4系統(tǒng)信息數(shù)據(jù)包(SIP)備用起始碼 29 4.1應(yīng)用 D.4.2系統(tǒng)信息藪據(jù)包的格式... 30 D.4.3系統(tǒng)信息數(shù)據(jù)包校驗(yàn)和指示器 4.4控制位 D.4.5校驗(yàn)和... ,,31 D.4.6系統(tǒng)信息數(shù)據(jù)包序列號(hào) D.4.7原發(fā)數(shù)據(jù)鏈號(hào) .···.:· 31 D.4.8DMX512處理級(jí)別 D.4.9軟件版本. 31 D.A.10數(shù)據(jù)包長(zhǎng)度 D.4.11數(shù)據(jù)包數(shù) 31 D.4.12生產(chǎn)商ID. ,,,,,31 D.4.13數(shù)據(jù)包歷史. D.4.14系統(tǒng)信息數(shù)據(jù)包校驗(yàn)和, 31 附錄E(規(guī)范性附錄)備用起始碼,生產(chǎn)商ID和增強(qiáng)功能的注冊(cè) E.Ⅰ備用起始碼的注冊(cè)政策——十進(jìn)制1~25(十六進(jìn)制01~FF) E.2授權(quán)使用.. B.3保留的備用起始碼 32 E.4新起始碼的注冊(cè)需求 B.4.1每個(gè)實(shí)體可申請(qǐng)注冊(cè)備用起始碼的數(shù)量 E.4.2備用起始碼和生產(chǎn)商ID的選擇 E.5增強(qiáng)功能協(xié)議注冊(cè)要求. 32 B.6注冊(cè)文件 E.6.1備用起始碼的使用文件 E.6.2維護(hù)和發(fā)布 E.6.3補(bǔ)充文件 所有權(quán) 附錄F(資料性附錄)對(duì)附錄A到附錄E的協(xié)議執(zhí)行一致性聲明(PICS). F.1引言 34 F.2執(zhí)行標(biāo)識(shí). 34 F.2.1標(biāo)識(shí) F.2.2協(xié)議概要... ,,,34 F.3附錄A到附錄B的協(xié)議執(zhí)行一致性聲明表格 35 F.3.1附錄A——非首選(供選擇)的接地拓?fù)?F.3.2附錄B——增強(qiáng)型DMX512. 37 F.3.3附錄C—更高保護(hù)等級(jí)(高保護(hù)DMX512-A) F.3.4附錄以—保留的備用走始碼. F.3.5附錄B—一備用起始碼,生產(chǎn)商ⅠD和增強(qiáng)功能的注冊(cè).. ,,,,,,,,,,,,11 322008 前言 本標(biāo)準(zhǔn)等同采用美國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)E1.11-2004《 USITT DMX512-A燈光及附屬設(shè)備控制的異步串行 數(shù)據(jù)數(shù)字傳輸標(biāo)準(zhǔn)》,英文名稱: American National standard e1.11-2004 Entertainment Technology -USITT DMX512-A Asynchronous Serial digital Data Transmission Standard for Controlling lighting Equipment. and accessories 對(duì)E1.11-204的翻譯,經(jīng)該標(biāo)準(zhǔn)制定單位—美國(guó)娛樂(lè)服務(wù)和技術(shù)協(xié)會(huì)(ESTA)同意,木標(biāo)準(zhǔn) 的負(fù)責(zé)起草單位—中國(guó)演藝設(shè)備技術(shù)協(xié)會(huì)演出場(chǎng)館設(shè)備專(zhuān)業(yè)委員會(huì),將單獨(dú)對(duì)文件中的錯(cuò)誤以及 與英文原版間的矛盾和差異負(fù)責(zé)。 本標(biāo)準(zhǔn)的附錄A、附錄B、附錄C、附錄D和附錄E是規(guī)范性附錄。附錄F為資料性附錄。 本標(biāo)準(zhǔn)由中華人民共和國(guó)文化部提出,中國(guó)演藝設(shè)備技術(shù)協(xié)會(huì)演出場(chǎng)館設(shè)各專(zhuān)業(yè)委員會(huì)歸口 本標(biāo)準(zhǔn)負(fù)責(zé)起草單位:中國(guó)演藝設(shè)各技術(shù)協(xié)會(huì)演出場(chǎng)館設(shè)備專(zhuān)業(yè)委員會(huì)。 本標(biāo)準(zhǔn)參與起草單位:上海戲劇學(xué)院、廣州河?xùn)|電子有限公司、番禺珠江燈光音響實(shí)業(yè)有限公 司、珠海泰立燈光音響設(shè)計(jì)安裝有限公司、浙江舞臺(tái)設(shè)計(jì)研究院有限公司、廣州大學(xué)聲像與燈光技 術(shù)礦究所。 本標(biāo)準(zhǔn)主要起草人:柳得安、梁國(guó)芹、曾義、王竹生、廖偉民、潘云輝、洪美芳 32-2008 DMX512-A燈光控制數(shù)據(jù)傳輸協(xié)議 1總述 1.1范圍 本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定燈光控制系統(tǒng)中控制器與在1.4中所描述的調(diào)光器及其相關(guān)設(shè)各等被控設(shè)備間的數(shù)據(jù)傳 輸方法,包括電氣特性、數(shù)據(jù)柊式、數(shù)據(jù)傳輸協(xié)議和連接器類(lèi)型。凡符合本標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)備應(yīng)標(biāo)記“DMX512-A”。 除另有說(shuō)明,本文中DMX512即表示DMX512-A 木標(biāo)準(zhǔn)適用」燈光控制設(shè)備生產(chǎn)和燈光控制設(shè)備的系統(tǒng)集成。 本標(biāo)準(zhǔn)對(duì)燈光控制設(shè)備和系統(tǒng)的設(shè)計(jì)者和使用者具有指導(dǎo)作用。 本標(biāo)準(zhǔn)不包括對(duì)線纜和配線的要求 1.2概述 本標(biāo)準(zhǔn)采用一種簡(jiǎn)單的異步八位串行數(shù)據(jù)協(xié)議,包括由標(biāo)準(zhǔn)通用異步收發(fā)設(shè)備( UARTS)產(chǎn)生無(wú)類(lèi) 型的字節(jié)流。木標(biāo)準(zhǔn)中數(shù)捱傳輸?shù)奈锢斫橘|(zhì)通常是兩對(duì)電纜線,每對(duì)都可以作為數(shù)據(jù)鏈路來(lái)使用。數(shù)據(jù) 鏈路采用 ANSI/TIA/EIA-485-A-1998(下文簡(jiǎn)稱“EIA-485-A”)的平衡數(shù)據(jù)傳輸技術(shù)驅(qū)動(dòng)。設(shè)備端口可 采用5芯ⅪR連接器或固定連接。本標(biāo)準(zhǔn)也允許按第7章“連接方法”的規(guī)定采用其他的連接器 主數(shù)據(jù)鏈路上的數(shù)據(jù)以數(shù)據(jù)包形式發(fā)送,最多可達(dá)到513個(gè)字段。第一個(gè)字段為起始碼,定義數(shù)據(jù) 包中后續(xù)字段的用途,符合本標(biāo)準(zhǔn)的設(shè)備的互聯(lián)性上要取決于發(fā)送設(shè)備零起始碼的使用,接收設(shè)備的功 能取決」從收到的數(shù)據(jù)包中對(duì)相關(guān)數(shù)據(jù)的提取和處理。 輔助數(shù)據(jù)鏈路中的數(shù)據(jù)應(yīng)用范圍廣泛,但數(shù)據(jù)鏈路應(yīng)符合EⅠA-485-A的規(guī)定,本標(biāo)準(zhǔn)明確規(guī)定了特 殊應(yīng)用所要求的電路拓?fù)?1.3標(biāo)準(zhǔn)的正確使用 本標(biāo)準(zhǔn)只能在有限的領(lǐng)域中使用,不適用于在同一線路上傳送燈光、音響、舞臺(tái)機(jī)棫控制數(shù)據(jù)的綜 合網(wǎng)絡(luò)。 本標(biāo)準(zhǔn)對(duì)零起始碼數(shù)據(jù)包無(wú)強(qiáng)制性錯(cuò)誤檢測(cè),不保證所有的DMX512數(shù)據(jù)包能被收到 1.4可發(fā)送的控制數(shù)據(jù) 可發(fā)送調(diào)光器、其他燈光設(shè)備和不危及安全的相關(guān)設(shè)備的控制數(shù)據(jù),可以把控制數(shù)據(jù)從一個(gè)控制設(shè) 備重復(fù)地傳送到一個(gè)或多個(gè)接收設(shè)備。 1.5不可發(fā)送的控制數(shù)據(jù) 本協(xié)議無(wú)強(qiáng)制性錯(cuò)誤檢測(cè),因此不適用于可能危及安仝的設(shè)備的控制。 1.6標(biāo)準(zhǔn)的執(zhí)行 對(duì)執(zhí)行木標(biāo)準(zhǔn)的標(biāo)記、標(biāo)識(shí)和聲明并不表示中國(guó)演藝設(shè)備技術(shù)協(xié)會(huì)演出場(chǎng)館設(shè)備專(zhuān)業(yè)委員會(huì)對(duì)其設(shè) 備的認(rèn)證。參考第10章“標(biāo)志和聲明”、第11章“協(xié)議執(zhí)行一致性聲明(PICS)”和附錄F“對(duì)附錄A 到附錄E的協(xié)議執(zhí)行致性聲明(PCS)” 2規(guī)范性引用文件 下列文件中的條款通過(guò)木標(biāo)準(zhǔn)的引用而成為木標(biāo)準(zhǔn)的條款。凡是注日期的引用文件,其隨后所有的 修改單(不包括勘誤的內(nèi)容)或修訂版均不適用于本標(biāo)準(zhǔn),然而,鼓勵(lì)根據(jù)本標(biāo)準(zhǔn)達(dá)成協(xié)議的各方硏究 是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本適用于本標(biāo)準(zhǔn)。 GB/T15157.7-2002頻率低于3Mz的印制板迕接器第7部分:有質(zhì)量評(píng)定的具有通用插合特性的 8位固定和自由連接器詳細(xì)規(guī)范 322008 IsO/IEC646信息技術(shù)-信息交換用IS07位編碼字符集 ANSI/TIA/EIA-568-B-2001商業(yè)建筑通訊電纜標(biāo)準(zhǔn) A\SI/ TIA/EIA-485-A-1998平衡多點(diǎn)數(shù)字系統(tǒng)中使用的發(fā)送器和接收器電氣特性,簡(jiǎn)寫(xiě)為 ELA-485-A USITT DMX512/1990調(diào)光器和控制器的數(shù)據(jù)傳輸標(biāo)準(zhǔn) 3術(shù)語(yǔ)和定義 3.1 異步(傳輸方式) asvnchronous 信號(hào)可在任何時(shí)間開(kāi)始發(fā)送,無(wú)需獨(dú)立的時(shí)鐘線與接收設(shè)備進(jìn)行鎖定或同步 通用異步收發(fā)設(shè)備 universal asynchronous receiver transmitter(UART) 發(fā)送、接收異步串行數(shù)據(jù)的設(shè)備 數(shù)據(jù)鏈路 data link 連接發(fā)送設(shè)備和接收設(shè)備之間的物理線路 3.4 復(fù)位信號(hào) break 從高電平轉(zhuǎn)向低電平開(kāi)始,到再?gòu)牡碗娖睫D(zhuǎn)向高電平的過(guò)程,其中低電平至少持續(xù)88 S 復(fù)位后標(biāo)記 mark after break(MAB) 從表示復(fù)位結(jié)束的低電平向高電平的轉(zhuǎn)換到表示起始碼起始位開(kāi)始的高電平向低電平轉(zhuǎn)換之間的 時(shí)間。 字段slot DκX512數(shù)據(jù)包中一系列被編號(hào)的幀字節(jié)。一個(gè)數(shù)據(jù)鏈最多包含513個(gè)字段,從0字段開(kāi)始。0字段為 起始碼,字段1到字段512為數(shù)據(jù)字段 起始碼 start code 復(fù)位后發(fā)送的第一個(gè)字段,表示后續(xù)信息的類(lèi)型 復(fù)位序列 reset sequence 復(fù)位信號(hào)、復(fù)位后標(biāo)記和起始碼組成的序列 復(fù)位前標(biāo)記 mark before break(MBB) 最后字段的第二個(gè)停止位的終止到表示復(fù)位廾始的高電平向低電平轉(zhuǎn)換的時(shí)問(wèn) 3.10 數(shù)據(jù)包 packet 復(fù)位序列及到下一復(fù)位前標(biāo)記之前的所有后續(xù)字段 零起始碼 null start code 數(shù)值為“0”的起始碼(00h) 3.12 發(fā)送器 transmitting device 發(fā)送設(shè)備 產(chǎn)生DMX512信號(hào)的設(shè)備 32-2008 3.13 信號(hào)+daa+ 正信號(hào) 3,14 信號(hào)一data 負(fù)信號(hào)。 3.15 電路公共端 circuit common ELA-485-A驅(qū)動(dòng)電路或接收電路的公共參考端,即供電電源“0”端。 3.16 DMX512端口DMX512port DX512信號(hào)接口(連接器或接線端子) 共模電壓 common mode voltage 相對(duì)于電路公共端,在“信號(hào)+”線和“信號(hào)一”線上均出現(xiàn)的電壓 Vem=(Va+Vb)/2 其中:V共模電壓 Va—“信號(hào)+”相對(duì)于電路公共端的電壓; Vb“信號(hào)一”相對(duì)于電路公共端的電壓。 3.18 占mark 信號(hào)十為高電平的線路狀態(tài),“占”代衣二進(jìn)制1 3.19 數(shù)據(jù)鏈路公共端 data link common 數(shù)據(jù)鏈路的電路公共端 3.20 起始位 start bit 每個(gè)字節(jié)前的附加位,向接收器表示一個(gè)新字節(jié)的開(kāi)始。起始位總是低電平,即“空” 3.21 停止位 stop bit 每個(gè)字節(jié)后的附加位,表示字節(jié)的結(jié)束。每個(gè)DMX512字段有2個(gè)停止位。停止位總是高電平,也就 是“占 3.22 接收器 recelver 接收設(shè)備 接收DMX512信號(hào)的設(shè)備 3.23 數(shù)據(jù)鏈 unl verse 源」單個(gè)信號(hào)源的DX512數(shù)據(jù)鏈嵱。一個(gè)數(shù)據(jù)鏈最多包括512個(gè)DMX512數(shù)據(jù)字段 3.24 空 space 信號(hào)+為低電半的線路狀態(tài),“空”代表二進(jìn)制0 3.25 接地端 earth ground 電路的公共端或電源的零電位端,通常連接到設(shè)備的金屬機(jī)殼 322008 3.26 線路驅(qū)動(dòng)器 line driver 驅(qū)動(dòng)器 對(duì)數(shù)據(jù)鏈路提供差分電壓的一種電路,工作于限定的共模電壓范圍內(nèi)并對(duì)過(guò)載和過(guò)壓提供特定響 3.27 隔離 isolated 輸出與輸入間無(wú)電氣連接 3.28 終端器 terminator 用于使數(shù)據(jù)鏈路上有礙的反射信號(hào)降到最小的器件或電路 3.29 線路接收器1 ine receiver 能夠檢測(cè)到數(shù)據(jù)鏈路上的差分電壓的一種電路,在限定的共模電壓范圍內(nèi)工作,并對(duì)過(guò)載和過(guò)壓提 供特定響應(yīng) 3.30 信號(hào)公共端 signal common 物理介質(zhì)的公共參考導(dǎo)體,如電纜的屏蔽層。 3.31 增強(qiáng)功能 enhanced functionality DMX512端口輔助數(shù)據(jù)鏈的使用或DⅨX512端口主數(shù)據(jù)鏈路雙向功能的使用 3.32 DMX512處理設(shè)備DMX512 processing device 能重新產(chǎn)生DMX512信號(hào)的設(shè)備、將非DX512信號(hào)轉(zhuǎn)換為DX512信號(hào)輸出的設(shè)備或者將輸入的DMX512 數(shù)據(jù)包轉(zhuǎn)換為非DMX512信號(hào)輸出的設(shè)備。普通的放大器等不屬于此類(lèi)設(shè)備 3.33 控制器 controller 產(chǎn)牛DMX512數(shù)據(jù)的發(fā)送設(shè)備 3.34 通路連接10op- through connection 通路 aru D巛K512端口與另一個(gè)DX512端口連接在一起的連接器或接線端子,其中,包括信號(hào)1+、信號(hào)1 和數(shù)據(jù)鏈路公共端,以及可選的信號(hào)2+和信號(hào)2 3.35 字段量 slot footprint 設(shè)備運(yùn)行所需要的數(shù)據(jù)字段數(shù) 3.36 刷新率 refresh rate 每秒發(fā)送零起始碼DWX512數(shù)據(jù)包的次數(shù) 3.37 中繼設(shè)備 line device 任何接收和再發(fā)送DMK512信號(hào)的設(shè)備 空閑idle “占”狀態(tài) DWX512鏈路中兩字段間的高電平狀態(tài)。